主页 > 推拿

翻拍经典影视风险极高,为何我们还是需要不断的去翻拍经典!

时间:2019-12-09 来源:嘉怡时尚

最近有人问我为什么总是写娱乐影视类的话题。

我想了想,就这样答复吧:首先呢,娱乐是我们这个社会需要去正视的一件事情,在今天我们这个社会至今还有不少人对于娱乐有污名化的诋毁,我可不希望我们国家有一天变成中东某些国家一样,歌曲、舞蹈、电影等等所有娱乐都没有了。

曾经花过专门的时间讨论过娱乐这个话题,有兴趣的读者可以移步前往浏览:

娱乐行业在夹缝中寻求生存,纯粹娱乐的梦想依旧遥远!

娱乐承担了过多的教化功能之后,还是娱乐吗?

其次是我也很希望多谈谈别的事情,不过现状不允许,很多平台现在无论敏感不敏感,很多的事情根本发不出来,谈影视娱乐还是比较保险的。有些事情还是从心的比较好——怂!

翻拍经典影视风险极高,为何我们还是需要不断的去翻拍经典!

最近翻拍剧很火,今天就来讨论一下翻拍剧。

最近有好几部经典的翻拍剧陆陆续续开始上线了,不过多数的戏剧都不被观众所看好,当然各种评论的都有,有的认为翻拍剧的对于经典胡编乱造,有的认为出演电视剧的演技不行,也有人的认为对于技术的过度使用(比如《倚天屠龙记》中的特效使用过多,《新白娘子传奇》中的滤镜用的过多),各种各样的批评都有。

翻拍经典影视风险极高,为何我们还是需要不断的去翻拍经典!

不够我对于这些翻拍剧实际上都没有什么恶意,对其都持一个积极的态度去看待。很多观众甚至所谓的专业人士的批评并非没有道理,但是将其说的一无是处,则没有必要。

经典之所成为经典,多种因素共同促成,翻拍剧想要超越并不容易。

翻拍剧尤其是对于经典剧目的翻拍,一般来说是很难同时在口碑和收视或点阅量上同时双丰收的。经典影视剧为何经典肯定有很多的原因,既有时代背景也有情感记忆,当然也包括演职人员、导演等人员的杰出奉献。

似乎今天的人们在回忆经典影视剧的时候,多数聚集在一个时代就是上个世纪八十年代前后,当时的很多电视剧都成为一个时代的经典。比如大家至今还津津乐道的在当时翻拍四大名著的电视剧(1986版的《西游记》、1987版的《红楼梦》1998版的《水浒传》、1994版的《三国演义》),无一例外的在今天成了人们口中的经典。某些剧中的演员还以此不可一世,成为戏霸,垄断电视剧的解释权。

翻拍经典影视风险极高,为何我们还是需要不断的去翻拍经典!

1、这些经典诞生的时代背景不可忽视

当时的影视剧市场并不繁荣,物以稀为贵,看到少自然就会认为看到的属于经典。实际上我仔细想想小时候我总共看过的电视剧也没如今一年看得多,如今我有时候一个周末就能刷完一部电视剧。正在电视剧观影数量大爆发还是大学时代,不仅可以看到了更多的国产剧、甚至是欧美剧、日韩剧等等,这些影视作品极大的扩展了我的视野。

翻拍经典影视风险极高,为何我们还是需要不断的去翻拍经典!

其实大家仔细想想当年津津乐道的一些港片,比如什么警匪片、僵尸片、喜剧片等等真的比今天的好看吗?我看未必!无论从剧情、桥段的设计、服化、道具、制作等等各方面其实远不如今天,但是为什么这些港片在当时是那样的受到欢迎和追捧,甚至有些还被视为经典,在我看来有相当一部分原因是因为当时我们的观影数量过少,市场也缺少我们可以自由选择的机会,基本上处于给什么就看什么的境况。如果你平生只看过几部影视作品且视野狭窄,那么你看过的对于你来说自然就经典。

翻拍经典影视风险极高,为何我们还是需要不断的去翻拍经典!

2、曾经情感记忆主导我们的理性判断

我们的童年乃至青少年时期都是被这些剧目所陪伴过来的,每个周末、暑假,有些剧目甚至还会轮番的播放,自然就形成了一个持久的记忆。这些剧对我们来说不仅仅是一个简单的影视剧,更是我们难以忘却的记忆,而这些记忆伴随了我们的青春。

翻拍经典影视风险极高,为何我们还是需要不断的去翻拍经典!

哪怕是到了今天我们依旧会回味过去看过的那些经典电视剧,这些记忆实际上主导和影响着人们对于今天的很多翻拍剧的看法,先入为主的观念已经被深深植入到我们的脑海当中,过去的就是经典、经典的自然好过如今的翻拍剧。其实很多人已经很少会重新回过头会去看过去的那些经典影视作品了,多数还是将其放在记忆,成为自己的美好的回忆。

翻拍经典影视风险极高,为何我们还是需要不断的去翻拍经典!

3、当时电视剧行业演职人员确实比较的敬业

我看过一些当时经典电视剧演员的采访,当时拍摄的条件、技术条件比现在要艰苦的多,很多演员在一部戏中一人分饰多角,甚至还在剧组中扛机器。而且你回过头来看剧中的演员们的演技确实是让人没话说,有些演员的形象深入人不是没有理由的。

在今天看来当时演员多了些质朴、单纯,多了与世无争的感觉,专心在演戏这件事情上。在今天这个时代显得格外珍贵,尤其是回看当年港片、港剧中的演员明星,放在今天绝对可以称之为专业。

今天人们其实可以看到的影视作品绝对远胜过当年,全世界优秀的影视作品我们都已看到,甚至可以根据自己的喜好去选择观看。对于影视作品的鉴赏能力随着观影的数量积累自然也会得到提升,对于影视作品要求自然也会逐渐的提高。观众的要求在提高,但是影视作品想要跟上却不是特别容易。

对于翻拍剧我一直持着积极的态度去看待,并不抵制,但是要等到精品并不容易。因为对于一些经典电视剧进行翻拍还是很有必要的,我前不久回看了以前的《倚天屠龙记》,里面的制作用今天的标准确实无法观看,尤其是有些特效简直可以用刺眼睛来形容。而且有的经典电视剧受限于当时技术条件,在今天的屏幕放出来感觉很奇怪,几乎是无法观赏的。对于今天的年轻一代,尤其是没有看过那些所谓景点影视作品的人来说,一些经典影视作品的翻拍显得很有必要。

至于有人说的对于经典影视作品的改编的胡编乱造的问题,我认为没有必要过于拘泥,就好比《西游记》有无数的改编,实际上我们看到的影视作品跟原著之间已经有非常大的区别了,86版的《西游记》实际上并没有完全忠于原著,而是将其整体儿童化了,适合广大的观众观看和理解。但是如果由此就非得按照86版的去拍那就是非常荒谬的。之后我们看到周星驰电影里面的西游记甚至仅仅只取几个符号来拍一部电影,也诞生了非常经典的作品。

在我看来翻拍剧是可以存在的,甚至进行一定程度的改变也是可以的,技术、时代、观众都在不停的变化,希望有更多翻拍剧是以经典、虔诚的样貌呈现在大家面前。